Nữu Nữu vừa nhìn thấy tôi đã trốn ra sau lưng anh ta.
Trịnh Bảo Thành nghiến răng hỏi:
“Đường Thư Nghiên, tôi hỏi cô một câu.”
“Có phải Minh Châu từ lâu đã từng nói, muốn đứa bé trong bụng cô không sinh ra được không?”
05
Tôi nhìn chằm chằm Trịnh Bảo Thành.
Không khí trong phòng khách như bị ai bóp chặt.
Hàn Ngọc Mai đột ngột đứng bật dậy.
“Cậu nói gì?”
Lồng ngực Trịnh Bảo Thành phập phồng dữ dội.
Anh ta che chở Nữu Nữu phía sau.
Cô bé mới tám tuổi, đôi mắt khóc đến đỏ bừng.
Con bé nhìn tôi, môi run run.
“Mợ.”
Tôi không ngồi xổm xuống được.
Vết mổ sau phẫu thuật vẫn âm ỉ đau.
Tôi chỉ có thể vịn vào tủ giày, nhẹ giọng nói:
“Nữu Nữu đừng sợ.”
Nước mắt Nữu Nữu lập tức rơi xuống.
“Mẹ con nói, nếu em trai nhỏ được sinh ra, bà ngoại sẽ không thương con nữa.”
“Tiền của cậu cũng sẽ không cho mẹ con nữa.”
“Mẹ nói chỉ cần mợ không có con, mợ sẽ cãi nhau với cậu.”
“Cãi đến tan vỡ rồi, cậu vẫn là em trai của mẹ.”
Thân thể Hàn Ngọc Mai lảo đảo một chút.
Trịnh Bảo Thành đỡ bà.
“Mẹ, mẹ nghe thấy chưa?”
“Những lời này không phải con bịa.”
“Cô ta ở nhà đã nói không chỉ một lần.”
Mặt Hàn Ngọc Mai trắng đến đáng sợ.
Như nhớ ra điều gì, bà đột nhiên xoay người lao vào phòng khách.
Khi tôi đi theo, tôi nhìn thấy bà lục ra một túi vải từ trong vali của Thiệu Minh Châu.
Bên trong có mấy thẻ ngân hàng, còn có một tờ giấy vay nợ.
Trên giấy ghi hai trăm tám mươi nghìn.
Người vay là Thiệu Minh Châu.
Cột người bảo lãnh còn bỏ trống.
Hàn Ngọc Mai cầm giấy nợ, ngón tay run rẩy.
“Đây là chuyện gì?”
Trịnh Bảo Thành cười lạnh.
“Cô ta nợ đấy.”
“Cô ta hùn vốn mở cửa hàng bên ngoài, bị lỗ.”
“Lại không dám nói với mọi người, nên về nhà mẹ đẻ trốn.”
“Cô ta đã tính sẵn rồi.”
“Để Minh Viễn lấp lỗ thủng cho cô ta.”
Tôi nghe những lời này, trong lòng không có quá nhiều dao động.
Có lẽ sau khi một người mất đi thứ quan trọng nhất, sự thảm hại của người khác cũng trở nên rất nhẹ.
Hàn Ngọc Mai bóp chặt giấy vay nợ, giọng khàn đặc.
“Vậy nó không phải cãi nhau với cậu nên mới về?”
Trịnh Bảo Thành nói:
“Không phải.”
“Hôm đó con ngăn cô ta, không cho cô ta lấy sổ tiết kiệm trong nhà.”
“Cô ta đập đồ, kéo vali bỏ đi.”
“Trước khi đi còn nói, nhà mẹ đẻ chắc chắn sẽ không bỏ mặc cô ta.”
Anh ta nhìn về phía tôi, trong mắt có áy náy.
“Thư Nghiên, xin lỗi.”
“Tôi không trông chừng được cô ta.”
Tôi lắc đầu.
“Người làm sai không phải anh.”
Nữu Nữu bỗng nhỏ giọng nói:
“Mợ, con có thể nói xin lỗi em trai không?”
Câu nói này như mũi kim đâm vào tim tôi.
Cổ họng tôi nghẹn lại.
Hàn Ngọc Mai quay lưng đi, bờ vai run lên từng đợt.
Tôi đưa tay xoa đầu Nữu Nữu.
“Con không có lỗi với em.”
“Con còn nhỏ, lỗi của người lớn không nên để con gánh.”
Nữu Nữu khóc dữ hơn.
Trịnh Bảo Thành bế con bé lên.
“Tôi đưa con xuống lầu trước.”
“Bên bệnh viện tôi sẽ qua.”
“Nếu cô ta còn nói bậy, tôi sẽ không bao che cho cô ta nữa.”
Hàn Ngọc Mai gọi anh ta lại.
“Bảo Thành.”
Trịnh Bảo Thành dừng bước.
Hàn Ngọc Mai nói:
“Lần này, đừng mềm lòng.”
Trịnh Bảo Thành cười khổ.
“Tôi mềm lòng đủ lâu rồi.”
Cửa đóng lại, trong nhà chỉ còn tôi và Hàn Ngọc Mai.
Bà đặt giấy vay nợ lên bàn trà, rất lâu sau mới mở miệng.
“Trước kia mẹ luôn cảm thấy Minh Châu miệng không tốt, nhưng lòng không xấu.”
“Nó khóc một cái, mẹ lại thấy nó tủi thân.”
“Nó nói sống không tốt, mẹ lại muốn bù đắp cho nó.”
“Bù tới bù lui, cuối cùng bù thành nó của ngày hôm nay.”
Tôi không an ủi bà.
Có những hậu quả không thể dùng một câu không cố ý để xóa bỏ.
Hàn Ngọc Mai ngẩng đầu nhìn tôi.
“Thư Nghiên, mẹ biết con hận nó.”
“Cũng hận Minh Viễn.”
“Con nên hận.”
Bà lấy từ ngăn kéo ra một chiếc hộp sắt cũ.
Trong hộp có sổ tiết kiệm, bản sao giấy tờ nhà, còn có một tờ giấy viết kín chữ.
“Đây là số tiền còn lại sau khi mẹ và bố con bán căn nhà cũ.”
“Vốn dĩ mẹ định một nửa cho Minh Viễn, một nửa giữ dưỡng già.”
“Bây giờ mẹ lấy ra, trước tiên để con bồi bổ cơ thể.”
Tôi lùi về sau một bước.
“Tôi không cần.”
Hàn Ngọc Mai sốt ruột.
“Con nhận đi.”
“Cứ xem như lời xin lỗi của người mẹ chồng này.”
Tôi nhìn bà.
“Mẹ, con vẫn gọi mẹ một tiếng mẹ vì ba năm nay mẹ đối với con không tính là tệ.”
“Nhưng con mất rồi, không phải tiền có thể bồi thường.”
“Mẹ đừng lấy tiền ép con, cũng đừng lấy tiền giữ con.”
Nước mắt Hàn Ngọc Mai rơi xuống.
“Mẹ không giữ con.”
“Mẹ cũng không giữ được.”
“Mẹ chỉ muốn làm chút gì đó.”
Tôi im lặng một lát rồi nói:
“Vậy hãy giữ chứng cứ cho tốt.”
“Giấy vay nợ, lời của Nữu Nữu, hồ sơ bệnh viện, hàng xóm nghe thấy tranh cãi.”
“Còn cả chuyện chị ta đổ canh.”
Hàn Ngọc Mai lập tức gật đầu.
“Mẹ giữ.”
“Mẹ giữ hết.”
Đang nói, điện thoại của Thiệu Minh Viễn gọi tới.
Tôi không nghe.
Anh lại gọi cho Hàn Ngọc Mai.
Hàn Ngọc Mai bật loa ngoài.
Bên kia rất ồn.
Thiệu Minh Châu khóc đến gần như đứt hơi.
Giọng Thiệu Minh Viễn mệt mỏi.
“Mẹ, bác sĩ nói chân phải của chị bị nứt xương, phải nằm viện.”
Hàn Ngọc Mai nói:
“Biết rồi.”
Thiệu Minh Viễn dừng một chút.
“Chị nói muốn báo cảnh sát.”
Hàn Ngọc Mai bình tĩnh đến đáng sợ.
