Hơi thở của mẹ chồng trở nên thô hơn.
“Con xem trộm…”
“Mẹ từng nói một câu.”
Tôi ngắt lời bà.
“Mẹ nói: Cố Niệm chỉ là người quá độ.”
Trong điện thoại không còn tiếng gì nữa.
“Con đã lưu lại lịch sử nhóm chat. Hơn ba trăm ảnh chụp màn hình. Từ hai năm rưỡi trước đến hôm qua. Không thiếu một dòng nào.”
Giọng mẹ chồng thay đổi.
Không còn hùng hổ như lúc nãy.
Trở nên gấp gáp.
“Niệm Niệm, con nghe mẹ nói… câu đó không phải ý đó… mẹ chỉ là…”
“Vậy là ý gì?”
Bà không nói được.
“Còn nữa.” Tôi nói. “Thẩm Dao gọi mẹ là mẹ. Mẹ bảo cô ta ‘chăm sóc thật tốt’. Lúc con sảy thai, mẹ ở tầng ba bệnh viện giúp cô ta xem kết quả khám thai.”
Mẹ chồng cúp máy.
Nửa tiếng sau.
Chị chồng gọi đến.
“Niệm Niệm, em đừng kích động. Diễn Tử nói…”
“Chị, chị đến nhà em một chuyến. Chiều ngày kia. Mẹ chị cũng đến.”
“Em muốn làm gì?”
“Tính sổ. Tính trực tiếp.”
Chị chồng do dự một chút.
“Chị hỏi mẹ trước…”
“Không cần hỏi. Bà ấy sẽ đến. Vì bà ấy cần biết trong tay em có gì.”
Chị chồng không nói gì.
Cúp máy.
Hai tiếng tiếp theo.
Ba người họ hàng gọi đến.
Mợ của Châu Diễn.
Anh họ của Châu Diễn.
Một chị dâu họ của Châu Diễn.
Ai cũng nói những lời gần giống nhau.
“Đều là người một nhà.”
“Đàn ông mà, ai chẳng vậy.”
“Cháu cũng đừng so đo quá.”
“Làm lớn chuyện lên thì chẳng tốt cho ai.”
Tôi nghe từng cuộc.
Từng người một, tôi hỏi cùng một câu.
“Bà biết anh ta chuyển cho người yêu cũ hai trăm tám mươi nghìn không?”
Không ai biết.
“Bà biết ngày tôi sảy thai, anh ta ở cùng bệnh viện đi cùng người yêu cũ khám thai không?”
Không ai biết.
“Bà biết anh ta còn mua một căn nhà cho người yêu cũ ở không?”
Không ai nói gì.
Người cuối cùng gọi đến là mợ anh.
Bà ta nói nhiều hơn người khác một câu:
“Niệm Niệm, phụ nữ đừng quá mạnh mẽ. Cháu làm ầm như vậy, sau này còn ai dám lấy cháu?”
Tôi không trả lời bà ta.
Bởi vì câu này không đáng để trả lời.
Nhưng tôi nhớ kỹ.
Khi đối chất trực tiếp ngày kia, tôi sẽ cho bà ta biết thế nào gọi là “mạnh mẽ”.
Năm giờ chiều.
Châu Diễn gửi tin nhắn.
“Anh mua chuyến bay gần nhất về Bắc Kinh. Tối nay đến.”
Tôi không trả lời.
Gửi cho Phương Viên một tin.
“Ba giờ chiều ngày kia. Người nhà anh ta sẽ đến. Cậu cũng đến.”
Phương Viên trả lời: “Đã nhận. Mang theo tất cả tài liệu.”
Tôi mở máy in.
In bảng dòng tiền hai trăm tám mươi nghìn, lịch sử đổi vé, xác nhận hoàn vé, thông tin chủ nhà ở Thúy Đình Uyển, hồ sơ đóng phí bệnh viện và ảnh chụp màn hình nhóm chat ra một bản.
Cho vào một túi hồ sơ.
Đặt trên bàn trà.
Trên bìa tôi viết một dòng:
“Món nợ này, hôm nay thanh toán một lần cho xong.”
7.
Đêm đó, mười một giờ Châu Diễn về đến nhà.
Anh đẩy cửa vào.
Nhìn thấy túi hồ sơ trên bàn trà.
Nhìn thấy dòng chữ kia.
Anh đứng ở cửa.
Bánh xe vali vẫn còn quay trên sàn.
Anh không mở túi hồ sơ trước.
Anh nhìn tôi trước.
“Cố Niệm, em bình tĩnh một chút.”
“Em rất bình tĩnh.”
“Chúng ta nói chuyện tử tế…”
“Chiều ngày kia. Mẹ anh sẽ đến. Chị anh cũng đến. Cùng nói.”
Sắc mặt anh thay đổi.
“Em… em gọi mẹ anh đến làm gì?”
“Tính sổ.”
“Tính sổ gì?”
“Món nợ các người nợ tôi.”
Anh không nói gì nữa.
Đứng ở cửa.
Tay vẫn nắm cần kéo vali.
Tôi đi vào phòng ngủ.
Đóng cửa.
Đêm đó tôi ngủ trong phòng ngủ.
Anh ngủ trên sofa.
Ngày hôm sau.
Châu Diễn gọi hết cuộc này đến cuộc khác.
Gọi cho mẹ chồng.
Gọi cho chị chồng.
Gọi cho họ hàng.
Tôi nghe thấy anh ở phòng khách hạ thấp giọng nói:
“Tình trạng tinh thần của cô ấy không tốt lắm… dạo này áp lực lớn… nghĩ nhiều…”
“Khi mọi người đến thì giúp con khuyên cô ấy…”
“Đừng kích thích cô ấy quá…”
Tình trạng tinh thần không tốt.
Đây là chiêu đầu tiên của anh.
Không phải xin lỗi.
Không phải giải thích.
Mà là biến tôi thành một “người có vấn đề”.
Để tất cả mọi người trước khi đến đã có sẵn lập trường: cô ấy không bình thường.
Tôi đứng ở cửa phòng ngủ.
Anh không thấy tôi.
Tôi không nói gì.
Quay về phòng ngủ.
Gửi cho Phương Viên một tin.
“Anh ta nói với họ hàng là trạng thái tinh thần của mình không tốt.”
Phương Viên trả lời: “Chiêu thường gặp. Không ảnh hưởng. Chứng cứ nói chuyện.”
Ngày thứ ba.
Ba giờ chiều.
Chuông cửa vang lên.
Đến bốn người.
Mẹ chồng.
Chị chồng.
Mợ anh.
Và anh họ của Châu Diễn.
Lúc mẹ chồng vào cửa, mắt bà nhìn về phía bàn trà trước.
Túi hồ sơ vẫn ở đó.
Bà dời mắt đi.
Ngồi xuống sofa.
Mợ anh ngồi bên cạnh.
Liếc tôi một cái.
Trong ánh mắt đó có một thứ tôi rất quen.
Ánh mắt “đứa trẻ đáng thương này, tinh thần không tốt lắm”.
Châu Diễn đã ở phòng khách.
Anh ngồi ở phía bên kia.
Sắc mặt rất tệ.
Râu chưa cạo.
Dưới mắt có quầng thâm.
Nhưng anh vẫn đang cố chống đỡ.
Anh mở miệng trước.
“Niệm Niệm, anh biết em giận. Nhưng chuyện này, anh có thể giải thích…”
Chuông cửa lại vang lên.
Là Phương Viên.
Cô ấy xách một chiếc cặp tài liệu.
Đi vào.
Ngồi xuống bên cạnh tôi.
Châu Diễn nhìn thấy cô ấy.
Biểu cảm trên mặt cứng lại.
“Đây là Phương Viên. Luật sư của tôi.” Tôi nói.
“Luật sư?!” Giọng mẹ chồng chói lên. “Con mời luật sư đến? Con đây là…”
