Trong tiệc mừng thi đậu, bố tôi nổi cơn say, muốn đốt giấy báo trúng tuyển của tôi. Ông nói: “Không phải Thanh Hoa hay Bắc Đại thì đều là rác, Linh Linh không học cũng được!” Tôi vội vàng ngăn cản. Mẹ tôi lại kéo tôi lại, nói: “Trên bàn rượu phải giữ mặt mũi cho đàn ông, con thi lại lần nữa chẳng phải được sao?” Ba năm cố gắng của tôi cứ thế bị thiêu rụi. Sau đó tôi học lại, nhưng mỗi tối bố tôi vẫn uống rượu rồi phát điên. Tôi chỉ than thở một câu, đã chết dưới cú đấm say rượu của ông. Mở mắt lần nữa, lại quay về ngay hôm tiệc mừng thi đậu. Tôi lặng lẽ đổi giấy báo trúng tuyển trong phong bì thành tờ giấy nợ mà ông giữ hộ ông chủ. Đốt đi. Hai năm nữa tôi sẽ đốt cho ông thêm ít giấy tiền. … Bố tôi mỗi lần uống rượu đều không giữ được miệng. Những lời thường ngày không nói, uống rượu rồi lại buông ra. Trong tiệc mừng, bác cả khen tôi chăm chỉ ngoan ngoãn, thi đậu 985, sau này nhất định có tiền đồ. Ông lập tức vỗ bàn phản bác: