Phương Dung bị cản lại, nước mắt lăn dài trên má.
“Các người đều ức hiếp tôi.”
“Tôi chỉ cầm đồ một chút thôi mà.”
“Sau đó chẳng phải đã trả cho dì rồi sao?”
Tôi ngẩng đầu lên.
“Thứ chị trả cho tôi là chiếc vòng không có chữ này.”
“Chiếc ban đầu đâu?”
Môi Phương Dung run rẩy.
“Tôi quên rồi.”
“Tôi thật sự quên rồi.”
Cố Tuệ Cầm lạnh nhạt hỏi: “Quên rồi, hay là bán rồi?”
Phương Dung không nói gì.
Cơn giận dữ trên mặt dượng tôi cũng không chống đỡ nổi nữa.
Ông ta cúi xuống nhặt tờ biên lai lên, nhìn hai giây, tay cũng run rẩy.
“Phương Dung.”
“Chuyện này là thật à?”
Phương Dung òa khóc nức nở.
“Lúc đó con không có tiền.”
“Trước khi ly hôn, anh ta không đưa tiền sinh hoạt cho con, thẻ tín dụng của con không trả nổi.”
“Con chỉ định xoay vòng vốn một chút.”
“Vốn dĩ con định chuộc lại.”
Lâm Tranh nói: “Vậy chuộc lại chưa?”
Phương Dung cứng họng.
Dì tôi bịt miệng, nước mắt tuôn rơi dữ dội hơn.
“Con nói với mẹ, con chỉ mượn vòng của Đường Nhân đeo hai ngày.”
“Sau đó con lại bảo móc khóa bị hỏng, mang đi sửa.”
“Sao con lại dám đem đi cầm đồ?”
Phương Dung gào lên như suy sụp: “Con có cách nào khác đâu?”
“Mọi người ngày nào cũng bắt con nhịn.”
“Người nhà anh ta khinh thường con, mọi người cũng chỉ bảo con đừng làm ầm ĩ.”
“Trong tay con không có tiền, con biết làm sao?”
Tôi nghe chị ta khóc lóc gào thét từng câu, nhưng lòng ngày càng lạnh lẽo.
Chị ta có khó khăn của chị ta.
Nhưng khó khăn của chị ta, chưa bao giờ là thứ mà tôi phải gánh chịu.
Càng không phải để Tiểu Mãn phải trả giá.
Tôi nhìn chị ta.
“Chị mang chiếc vòng vàng của tôi đi cầm, đổi lấy một chiếc gần giống để trả lại.”
“Hôm nay lại vu oan con gái tôi ăn cắp lắc tay của chị.”
“Phương Dung, chị không phải là nhanh mồm nhanh miệng.”
“Chị đã quen thói lấy đồ của người khác để lấp liếm lỗi lầm của bản thân rồi.”
Chị ta như bị câu nói này đâm trúng, đột ngột ngẩng đầu lườm tôi.
“Dì lấy quyền gì mà nói tôi như vậy?”
“Dì sống tốt, đương nhiên có thể đứng đó nói mát.”
Tôi nói: “Tôi sống tốt, không phải là lý do để chị trộm đồ của tôi.”
“Con gái tôi sáu tuổi, cũng không phải là lý do để chị trút giận.”
Từ ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân.
Hai viên cảnh sát đã đến.
Nhân viên quản lý tóm tắt lại tình hình một cách ngắn gọn.
Những người trong phòng khách đều im lặng.
Cảnh sát nhìn Tiểu Mãn trước tiên.
Tiểu Mãn đang được Lâm Tranh bế, khuôn mặt nhỏ nhắn khóc đến đỏ bừng.
Một viên cảnh sát hạ thấp giọng.
“Cháu bé vào phòng nghỉ ngơi trước đi.”
Cố Tuệ Cầm lập tức đưa Tiểu Mãn về phòng.
Trước khi đi, Tiểu Mãn vẫn túm chặt tay áo tôi.
“Mẹ ơi.”
Tôi ngồi xổm xuống.
“Mẹ ở đây.”
“Chuyện này không phải lỗi của con.”
Con bé gật đầu, nhưng vẫn không dám nhìn Phương Dung.
Giây phút cánh cửa đóng lại, lòng tôi càng trở nên sắt đá hơn.
Cảnh sát bắt đầu hỏi han tình hình.
Tôi kể lại toàn bộ thời gian Phương Dung ở nhờ, quá trình cãi vã, chuyện vu oan ăn cắp lắc tay, tờ biên lai cầm đồ và chiếc móc khóa vàng cũ.
Lâm Tranh mở đoạn video camera hành lang.
Trong video, hình ảnh Phương Dung tự tay bỏ chiếc hộp bạc vào ngăn hông túi xách hiển hiện rành rành.
Cảnh sát xem xong, hỏi Phương Dung.
“Vừa nãy tại sao cô lại nghi ngờ cháu bé?”
Phương Dung cúi gằm mặt.
“Tôi nhất thời sốt ruột.”
“Tôi nhớ nhầm.”
Cố Tuệ Cầm từ trong phòng bước ra, đúng lúc nghe thấy câu này.
Bà đứng ở cửa.
“Nhớ nhầm, mà dám bảo cháu gái tôi táy máy à?”
“Nếu hôm nay cô không bị camera quay lại, có phải cô sẽ để con bé gánh cái danh dơ bẩn này không?”
Phương Dung không dám cãi lại.
Cảnh sát lại cầm tờ biên lai cầm đồ lên.
“Chuyện chiếc vòng tay này, cần phải xác minh thêm.”
“Nếu năm xưa cô ta mượn dùng rồi tự ý mang đi cầm đồ, sau đó lại dùng đồ khác thay thế để trả lại, tính chất vụ việc không chỉ đơn thuần là mâu thuẫn gia đình nữa.”
Chân Phương Dung nhũn ra, suýt nữa thì ngồi bệt xuống đất.
Dượng tôi rốt cuộc cũng hoảng hốt.
“Đồng chí cảnh sát, chuyện qua bao nhiêu năm rồi.”
“Họ hàng với nhau, có thể giải quyết riêng được không?”
Cảnh sát nhìn tôi.
“Có hòa giải hay không, là tùy thuộc vào ý muốn của đương sự.”
Ánh mắt của tất cả mọi người đều dồn về phía tôi.
Tôi nhìn chiếc vòng tay không có chữ khắc đó, rồi lại nhìn cánh cửa phòng ngủ.
Sau cánh cửa đó, Tiểu Mãn vừa phải run rẩy khóc lóc vì một lời vu khống.
Tôi nói: “Không chấp nhận hòa giải bằng miệng.”
“Cần xác minh thì cứ xác minh.”
Phương Dung ngẩng phắt đầu lên.
“Đường Nhân, dì muốn hủy hoại tôi sao?”
Tôi bình tĩnh nhìn chị ta.
“Là tự chị đã nhúng chàm vào nhà tôi.”
“Rồi lại vươn tay hãm hại con gái tôi.”
Khuôn mặt Phương Dung méo mó trong giây lát.
Chị ta đột nhiên cười gằn.
“Được.”
“Dì nhất quyết muốn tính sổ, thì chúng ta cùng tính luôn.”
“Tờ giấy nợ mẹ dì ký cho mẹ tôi năm xưa, vẫn còn nằm trong tay tôi đấy.”
Giọng nói của mẹ tôi, đúng lúc vang lên từ ngoài cửa.
“Dung Dung.”
“Cháu còn muốn lấy tờ giấy nợ đã thanh toán từ lâu ra để đe dọa ai?”
12
Mẹ tôi đứng ngoài cửa, sắc mặt nhợt nhạt vô cùng.
Rõ ràng bà đã tất tả chạy tới đây.

