“Chẳng phải vừa rồi mọi người nói người một nhà phải giúp đỡ nhau sao?”

“Bây giờ đến lượt mọi người giúp rồi.”

Trong phòng lập tức im lặng.

Mẹ Hà Mạn đảo mắt, lại kéo chủ đề về.

“Bớt nói mấy chuyện này đi.”

“Hôm nay Mạn Mạn nhà tôi chịu ấm ức lớn như vậy, ba trăm nghìn tệ và căn nhà nhất định phải đưa.”

Mẹ còn chưa lên tiếng, điện thoại bố đột nhiên reo.

Ông nhìn màn hình, sắc mặt càng khó coi.

Giọng trong điện thoại rất lớn.

“Ông Lý, trước đó ông nói tối nay có thể xác nhận ba trăm nghìn tệ tiền đặt cọc.”

“Cửa hàng chúng tôi đang chờ ông trả lời.”

“Dây chuyền và gói chụp ảnh cưới có cần giữ lại cùng nhau không?”

Mẹ chậm rãi nhìn bố.

“Hóa ra một trăm hai mươi tám nghìn tệ mới chỉ là tiền đặt cọc.”

15

Bố siết điện thoại như đang siết một khối sắt nung đỏ.

Bên cửa hàng vẫn đang hỏi.

“Ông Lý, ông còn nghe không?”

“Cô Hà nói phần tiền còn lại sẽ do phía ông thanh toán một lần.”

“Nếu tối nay không xác nhận, suất quà tặng sẽ không thể giữ lại.”

Hai chữ “quà tặng” rơi giữa phòng khách, buồn cười đến lạnh người.

Mẹ đưa tay ra.

“Đưa điện thoại cho tôi.”

Bố theo bản năng giấu điện thoại ra sau lưng.

“Chỉ là hiểu lầm.”

“Mạn Mạn thích một bộ đồ, tôi đặt trước giúp nó.”

Mẹ hỏi.

“Dùng gì để đặt?”

Bố im lặng.

Mẹ lại hỏi.

“Có phải dùng tiền học đại học của Nam Chi để đặt không?”

Bố đột ngột ngẩng đầu.

“Tiền học đại học nào?”

“Tiền nằm trong tay bà, tiêu thế nào chẳng phải do bà quyết định sao?”

“Tôi chỉ tạm thời xoay vòng một chút.”

Ngực tôi nặng nề.

“Vậy nên một mặt bố nói nhà không có điều kiện.”

“Một mặt lại lấy tiền mua trang sức và gói chụp ảnh cưới cho chị dâu.”

“Còn muốn con vào nhà máy lấp cái hố này.”

Bố bị tôi nói đến tức giận.

“Một đứa trẻ như con thì hiểu gì?”

“Có những khoản tiền bỏ ra là để giữ người.”

Tôi nhìn Hà Mạn.

“Giữ chị ta lại.”

“Rồi hy sinh con.”

Đáy mắt Hà Mạn lóe lên hoảng loạn, rất nhanh lại khóc.

“Tôi mang thai, muốn chụp một bộ ảnh đẹp hơn thì sao?”

“Tôi gả vào nhà các người mà chẳng có gì.”

“Mua chút đồ thôi, các người đã làm nhục tôi như vậy.”

Phùng Vân bật cười thành tiếng.

“Chẳng có gì?”

“Trên cổ cô là một trăm hai mươi tám nghìn.”

“Trong túi là món nợ mười sáu vạn.”

“Trong miệng là ba trăm nghìn tiền dưỡng thai.”

“Còn nhớ thương căn nhà của người ta.”

“Cô như vậy mà gọi là không có gì thì người khác đều đang sống tay trắng.”

Mặt Hà Mạn đỏ bừng.

Lý Khải đột nhiên giơ tay ấn thái dương.

“Đủ rồi.”

“Mạn Mạn, em nói cho anh biết.”

“Phần tiền còn lại là bao nhiêu?”

Hà Mạn cắn môi không nói.

Cuộc gọi của cửa hàng vẫn chưa ngắt, người bên kia do dự nói.

“Phần còn lại là hai trăm bảy mươi hai nghìn tệ.”

Trong phòng lại im bặt.

Anh trai tôi như bị ai tát, cả người lảo đảo.

“Hai trăm bảy mươi hai nghìn?”

“Em điên rồi sao?”

Hà Mạn cũng cuống lên.

“Chẳng phải cũng vì thể diện sao?”

“Đám cưới nhà anh tổ chức sơ sài như vậy.”

“Bây giờ bụng em đã lớn thế này, chụp bù một bộ ảnh thì sao?”

Mắt anh trai đỏ lên.

“Em vay mười sáu vạn, quẹt thẻ của mẹ, còn bắt bố trả phần tiền còn lại.”

“Em bảo anh lấy gì trả?”

Hà Mạn hỏi ngược.

“Nếu anh có năng lực thì tôi cần làm như vậy sao?”

Một câu này đóng đinh Lý Khải tại chỗ.

Mẹ cúp điện thoại, quay sang luật sư La.

“Ghi cả khoản chi này vào.”

Luật sư La gật đầu.

“Đã ghi âm lưu lại.”

Cuối cùng bà nội cũng không ngồi yên được.

“Ngọc Hòa, đủ rồi.”

“Làm lớn chuyện thì mặt mũi ai cũng khó coi.”

“Mạn Mạn vẫn đang mang thai, cô ép nó đến đường cùng thì hương hỏa nhà họ Lý phải làm sao?”

Mẹ nhìn bà.

“Mẹ mở miệng là hương hỏa.”

“Nhưng mẹ từng hỏi Nam Chi có phải cháu gái của mẹ không?”

Bà nội cau mày.

“Cháu gái và cháu trai có thể giống nhau sao?”

Câu nói ấy rơi xuống, ngay cả không khí cũng lạnh đi.

Trước đây tôi từng nghe những lời tương tự.

Nhưng khi bà nói thẳng trước mặt mọi người, nó vẫn như một cây kim đâm vào lòng.

Mẹ nắm tay tôi.

Lòng bàn tay bà ấm áp và vững vàng.

“Nam Chi, nghe thấy chưa?”

“Sau này đừng buồn vì những người như vậy nữa.”

Tôi gật đầu.

“Con không buồn.”

“Con chỉ cảm thấy hóa ra từ lâu con đã không nợ họ.”

Bố nhìn tôi với vẻ phức tạp.

Như muốn nói gì đó nhưng lại bị thể diện giữ lại.

Đúng lúc ấy, điện thoại Hà Mạn reo.

Chị ta vội vàng tắt đi.

Nhưng tiếng chuông vừa ngừng lại vang lên lần nữa.

Phùng Vân đứng gần, mắt tinh nhìn lướt qua màn hình.

“Anh Trần?”

Mặt Hà Mạn lập tức trắng bệch.

Lý Khải cũng nhìn thấy.

“Anh Trần là ai?”

Hà Mạn siết chặt điện thoại.

“Một người bán hàng.”

“Anh đừng nghĩ lung tung.”

Điện thoại reo lần thứ ba.

Không ai trong phòng lên tiếng.

Âm thanh ấy hết lần này đến lần khác chui vào tai, như tiếng thúc mạng.

Lý Khải đột nhiên đưa tay giật điện thoại.

Hà Mạn hét lên né tránh.

“Anh làm gì?”

“Em đang mang thai đấy.”

Lần này Lý Khải không lùi.

Anh giật lấy điện thoại, ngón tay run rẩy ấn nghe.

Anh còn chưa lên tiếng, giọng người đàn ông ở đầu dây bên kia đã truyền ra.

“Mạn Mạn, rốt cuộc em xử lý xong chưa?”

“Chẳng phải em nói tối nay nhà Lý Khải sẽ đưa tiền sao?”

“Còn nữa, giấu kỹ phiếu khám thai lần trước.”